(Italiano) Un cioccolato al femminile ed ecosostenibile
La passione per il cioccolato, la più assoluta dedizione al lavoro e la continua ricerca della perfezione. Sono queste le qualità che rivivono ad ogni assaggio del prezioso cioccolato. Produrre il cioccolato più buono del mondo, dal seme alla tavoletta, curando tutte le fasi è stata, infatti, la scelta coraggiosa di Cecilia, la prima donna a ricoprire il ruolo di maître chocolatier…

(Italiano) L’Azienda agricola, da Agricoltura Biologica certificata, possiede sulla circostante collina circa 3.000 piante di ulivo della varietà “frantoio”, un vasto frutteto di pesche, pere e kiwi; un bosco dove si trovano molti pini e dove vivono allo stato brado numerosi cinghiali

La vicinanza a numerose aziende del settore delle pelli, cartiere, mobilifici e calzature fanno dell’hotel una meta per i viaggi d’affari. Cordialità, simpatia, professionalità ed efficienza sono le caratteristiche che lo rendono ideale per i vostri soggiorni.

L’hotel è un’ottocentesca dimora di caccia situata a soli 5 km dal centro storico di Lucca e 20 km dal centro di Pisa. La Villa è dotata di una piscina immersa in uno spazioso giardino rinascimentale lucchese con una magnifica vista sulle colline circostanti. Ci sono 16 camere doppie: classiche, con vista e Deluxe.